Histórico

O que é OBITEL?

Em 25 de fevereiro de 2005 foi apresentado, em Bogotá, o documento fundador do OBITEL – Observatório Ibero-americano de Ficção Televisiva. O Observatório publica um estudo anual da indústria ibero-americana e visa promover a formação de pesquisadores, produtores e criadores da área de ficção televisiva. Iniciou com a composição de nove países e em 2011 é formado por onze países, podendo eventualmente ampliar-se e incluir outros países da área. Esta nova rede de monitoramento comparativo do espaço audiovisual ibero-americano que OBITEL pretende ser, é formada por pesquisadores de universidades e especialistas internacionais de televisão.

Seu objetivo é estimular a cooperação e o intercâmbio de conhecimento para fomentar o desenvolvimento da pesquisa e a formação a fim de promover a produção e circulação de programas, além de estudos da recepção no espaço audiovisual ibero-americano.

O Observatório reconhece seus objetivos no marcodo Programa da VII Cumbre de Jefes de Estado de Iberoamérica (Isla Margarita, Venezuela, 1997) para a construção e promoção do espaço audiovisual ibero-americano.

Os países ibero-americanos possuem uma importante produção de gêneros e formatos televisivos, especialmente na área da ficção. Ao mesmo tempo em que fortalece a percepção da televisão como o meio-chave para que a Ibero-América consiga acelerar a tão desejada integração cultural da região, torna-se urgente a tarefa de promover a diversidade cultural e de mercado que representam as televisões nacionais.

A ficção televisiva é hoje um enclave estratégico para o audiovisual ibero-americano, tanto por sua importância no mercado televisivo, como pelo papel que assume na produção e programação das televisões que veiculam as imagens nacionais, regionais e os elementos de reconhecimento cultural.

O Observatório, que espera a adesão dos pesquisadores dos países restantes da região em um futuro próximo, realiza um estudo sistemático da produção, transmissão e recepção da ficção televisiva, tanto no plano nacional, regional e internacional. Pretende nutrir os projetos de investigação institucional nas Universidades e centros educativos e da cultura, assim como de ONGs, através de um Anuário sobre a ficção televisiva, para propor políticas públicas para a televisão, além de informação anual destinada ao conhecimento da indústria de cada país e as tendências de consumo e expectativas das populações.

A origem do Obitel se dá, em parte, no interesse compartilhado de vários pesquisadores da televisão por sistematizar a análise da oferta de programas de ficção na televisão e a recepção deste gênero que, sem dúvida, é o mais representativo como produto televisivo ibero-americano e como objeto de consumo cultural por parte das audiências da região. Em parte também se origina da intenção, do mesmo modo compartilhada, de encontrar elementos de análise que permitam sustentar políticas públicas de produção, circulação, transmissão e educação da recepção para o fortalecimento do espaço audiovisual ibero-americano e suas audiências.

Como projeto de pesquisa, OBITEL encontra-se nos Departamentos das Universidades pertinentes a cada um dos coordenadores nacionais e vinculado com as empresas encarregadas de realizar as medições de audiência: IBOPE na maioria dos países da América Latina, Taylor-Nelson Sofres, na Espanha, Marktest, em Portugal, e AC Nielsen, nos Estados Unidos.

Como fórum de análise e debate,  OBITEL possui um website, onde se pode aceder aos seus trabalhos e a outros observatórios e sites de interesse para as atividades de observação televisiva em distintos países e instituições. O desejo é fazer do OBITEL um ponto de encontro de todos aqueles interessados e preocupados com a oferta de ficção televisiva e suas audiências no espaço audiovisual ibero-americano.

Como cenário de geração de conhecimento,  OBITEL busca servir de epicentro para o aprendizado dos formatos da televisão e sua observação entre pesquisadores, educadores e estudantes de todos os níveis do sistema escolar local e nacional, para o qual o OBITEL proporciona a formação de redes com distintos setores e grupos da sociedade e suas instituições.

Como plataforma de divulgação científica,  OBITEL constitui, por exemplo, como parte integrante do Centro de Estudos de Telenovela da Universidade de São Paulo – CETVN-ECA/USP; como linha de pesquisa na Universidade Católica do Chile; e como fundamentação de disciplinas na Universidade de Coimbra e na Universidade Católica de Lisboa. Desde o início de suas atividades conta com o apoio do GloboUniversidade.

Em todos os casos, o OBITEL está sempre aberto à geração de idéias e propostas, tanto de análises como de transformação e educação da ficção televisiva e suas audiências. É também de seu particular interesse contribuir para a formação dos produtores e para a qualidade desse gênero, em termos sócio-culturais e estéticos.

Como cenário de projeto de políticas públicas, o OBITEL deseja servir de ponte entre as aspirações de entretenimento das audiências ibero-americanas, a cultura, as empresas midiáticas e as instituições e autoridades responsáveis pelo seu desenvolvimento em benefício de todos, através do planejamento e negociação de estratégias que reforcem os valores democráticos e estéticos mais idôneos em favor de uma interlocução autóctona equitativa em um mundo globalizado.

 

INSTITUIÇÕES E COORDENADORES NACIONAIS

  1. Universidade de São Paulo, Brasil: Maria Immacolata Vassallo de Lopes
  2. Universidad de Guadalajara, México: Guillermo Orozco Gómez
  3. Universidad Católica de Chile: Pablo Julio
  4. Universidade de Coimbra, Universidade Católica Portuguesa, Portugal: Catarina Duff Burnay
  5. Universidad Autónoma de Barcelona, España : Charo Lacalle
  6. New York University,  Estados Unidos: Juan Piñon
  7. Universidad Nacional de General Sarmiento, Universidad de Buenos Aires, Argentina: Gustavo Aprea e Monica Kirchheimer
  8. Universidad Católica del Uruguay : Rosario Sánchez
  9. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, Colombia: Boris Bustamante
  10. Universidad Central de Venezuela: Morella Alvarado
  11. CIESPAL, Quito, Ecuador: Alexandra Ayala
  12. Pontificia Universidad Católica del Perú: James A. Dettleff e Giuliana Cassano

 

PRODUÇÕES DE OBITEL

ANUÁRIO OBITEL – Resumo do trabalho de todos os países membros da Rede OBITEL que se publica com periodicidade anual, em português, espanhol e inglês.

Anuario 2007 : Culturas y mercados de la ficción televisiva en Latinoamérica. Barcelona: Editorial Gedisa.

Anuário 2008: Mercados globais, histórias nacionais. São Paulo: Editora Globo /Globo Universidade.

Yearbook 2008: Global markets, local stories. São Paulo: Editora Globo /Globo Universidade.

Anuário 2009: A ficção televisiva em países ibero-americanos: narrativas, formatos e publicidade. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade.

Yearbook 2009: Televisión fiction in Ibero-America. Narratives, formats and advertising. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade.

Anuario 2009: La ficción televisiva en Iberoamerica. Narrativas, formatos y publicidad. Madrid/Guadalajara: OETI, Obitel México, Ibope AGE México.

Anuário 2010: Convergências e transmidiação da ficção televisiva. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade.

Anuario 2010: Convergencias y transmediación de la ficción televisiva. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade.

Anuário 2011: Qualidade na ficção televisiva e participação transmidiática das audiências. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade.

Anuario 2011: Calidad de la ficción televisiva y participación transmediática de las audiencias. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade.

Yearbook 2011:  Quality in television fiction and  audiences’ transmedia interactions. São Paulo: Editora Globo/Globo Universidade (online edition).

Anuário 2012: Transnacionalização da ficção televisiva nos países ibero-Americanos. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade.

Anuario 2012: Transnacionalización de la ficción televisiva en los países iberoamericanos. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade.

Yearbook 2012: Transnationalization of television fiction in ibero-american coutries. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade (online edition).

Anuário 2013:  Memória social e ficção televisiva em países ibero-americanos. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade.

Anuario 2013: Memoria social y ficción televisiva en países iberoamericanos. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade.

Yearbook 2013: Social memory and television fiction in ibero-american coutries. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade (online edition).

Anuário 2014: Estratégias de produção transmídia na ficção televisiva. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade.

Anuario 2014: Estrategias de produccíon transmedia en la ficción televisiva. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade.

Yearbook 2014: Transmedia Production Strategies in Television Fiction. Porto Alegre: Editora Sulina/ Globo Universidade (online edition).

SEMINÁRIOS OBITEL: análise da produção e da recepção através do monitoramento da ficção televisiva na  Ibero-América.

I Seminário: Fundação / Universidad Javeriana, Bogotá, Fevereiro 25-26, 2005

II Seminário:  Universidade de São Paulo, São Paulo, Novembro 01-02, 2005

III Seminário: Universidad de Guadalajara, Setembro 26-28, 2007

IV Seminário: Rio de Janeiro, Junho 19-22, 2008

V Seminário:  Rio de Janeiro, Agosto 07-09, 2010

VI Seminário: Universidade Católica Portuguesa, Lisboa, Setembro 19-21, 2011

VII Seminário: Rio de Janeiro, Agosto 23-24, 2012

VIII Seminário: Quito, Setembro 17-18, 2013

IX Seminário: São Paulo, Agosto 26-27, 2014

Contato:

COORDENAÇÃO GERAL

MARIA IMMACOLATA VASSALLO DE LOPES
Universidade de São Paulo Escola de Comunicações e Artes
Centro de Estudos de Telenovela – CETVN
Av. Lúcio Martins Rodrigues, 443 -Bloco 22 – Sala 17
Cidade Universitária, São Paulo, SP, 05508-900, Brasil
Tf. +55 (11) 3091 4373. Email: immaco@usp.br

GUILLERMO OROZCO GÓMEZ
Universidad de Guadalajara-Departamento de Estudios dela Comunicación Social
Paseo Poniente 2093, Jardines del Country, Guadalajara, Jalisco, CP.44290, México
Tf. +52 (33) 3121 6880, 3823 7505. Email: gorozco@cencar.udg.mx

________________________________________________________________

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s